Visitar sitio Ver precios
Translatepress

Translatepress

El plugin de traducción para WordPress que cualquiera puede usar

#1 dans Multilingual WordPress plugins
2 min de lectura · Actualizado 10/6/2025
Captura de pantalla de la página de inicio de Translatepress

At a glance

Quick overview for Translatepress: rating, pricing summary, key features, and highlights.

software.ciroappReview

4.6
Traducción visual y fiable para WordPress.

Consideramos que TranslatePress ofrece uno de los flujos de trabajo de traducción más sencillos disponibles para los usuarios de WordPress, aprovechando la edición visual en el frontend y una potente traducción automática. En general, la combinación de integración perfecta, funciones robustas y un soporte al cliente excepcional establece a TranslatePress como una opción de primer nivel para el desarrollo de sitios multilingües.

Ventajas

  • Pro:La edición visual en el frontend (WYSWIG) es muy intuitiva y eficiente.
  • Pro:Equipo de soporte al cliente excepcional y muy receptivo.
  • Pro:Se integra perfectamente con WooCommerce, temas complejos y constructores de sitios.
  • Pro:Funciones SEO sólidas para optimizar contenido multilingüe.

Desventajas

  • Con:Instancias reportadas de aumento en el precio de renovación anual sin notificación previa.
  • Con:Traducir textos extremadamente largos párrafo por párrafo puede ser complicado para algunos usuarios.
  • Con:Los usuarios de agencias ocasionalmente notaron problemas complejos más allá de la integración básica (aunque resueltos por el soporte).
Garantía de reembolso
Yes — 15 días
Rango: 99 € – 349 €/año
This section is a summary. Detailed sections about features, use cases, pricing, and reviews follow below.
Visitar sitioVer precios
Leer reseña completa

Reseña de Translatepress, precios, funciones, pros y contras

Intentar hacer que tu sitio de WordPress sea multilingüe a menudo resulta complicado, especialmente al tratar con temas complejos o WooCommerce. ¡La frustración termina aquí! ✨ TranslatePress te ofrece una forma mucho mejor de gestionar las traducciones directamente desde el frontend.

Puedes ver exactamente cómo queda al traducir, haciendo todo el proceso simple y rápido.

¿Qué es Translatepress?

TranslatePress es el plugin de traducción amigable diseñado específicamente para tu sitio de WordPress. En lugar de rebuscar en código de backend confuso, traduces todo en vivo desde el frontend de tu sitio. Esto significa que lo que ves es lo que obtienes al cambiar de idioma.

El plugin está creado para funcionar sin problemas, por lo que no tendrás problemas de compatibilidad con tus constructores de sitios y temas complejos preferidos. ✅

Translatepress Funciones clave

✨ Control Visual en el Frontend

Puedes traducir todo tu sitio directamente desde el frontend. Esta es una forma mucho mejor y más simple de gestionar la localización de contenido. El flujo de trabajo garantiza que lo que ves es precisamente lo que el visitante verá en el nuevo idioma.

Este flujo de trabajo preciso te permite ajustar visualmente tu contenido. No necesitas buscar en código de backend confuso ni en configuraciones complejas. Esto te permite trabajar rápido y garantiza la precisión visual en cada página.

✨ Verdadera Compatibilidad con WordPress

TranslatePress está diseñado para funcionar perfectamente con tu configuración existente de WordPress. No te encontrarás con problemas de compatibilidad con tus constructores de sitios o temas complejos preferidos. Nuestro diseño se centra en el soporte integral para sistemas populares como WooCommerce.

La instalación es sencilla y rápida, lo que te permite empezar de inmediato. No necesitas ningún complemento adicional confuso para empezar a traducir. Este inicio instantáneo te permite evitar dolores de cabeza comunes de compatibilidad desde el principio.

🤖 Velocidad de IA con Refinamiento Humano 🤖

Puedes traducir el contenido de todo tu sitio al instante activando la Traducción Automática. Esta potente función utiliza la IA de TranslatePress para gestionar el procesamiento inicial del contenido. Es increíblemente rápido, permitiéndote llegar a una audiencia global con prontitud.

Después de que la IA haga el trabajo pesado, refinas fácilmente las traducciones manualmente. Esto asegura una alta calidad porque mantienes un control humano esencial sobre el contenido final. Combinamos la velocidad de la IA con la calidad matizada de la edición humana.

✨ Herramientas de Colaboración y Equipo

Para operaciones en crecimiento, el plugin proporciona herramientas profesionales para gestionar equipos de traducción. Estas funciones son geniales si trabajas con equipos internos o traductores externos. Hacen que la localización de contenido sea un proceso colaborativo, no una tarea en solitario.

Las funciones de colaboración incluyen:

✨ Detección Inteligente de Idiomas

Puedes ofrecer a los usuarios una experiencia altamente personalizada y adaptada según su región. El plan soporta la Detección Automática del Idioma del Usuario para una incorporación fluida. Los visitantes son dirigidos automáticamente a la versión de contenido correcta.

Las opciones de integración son flexibles en todos los planes. Todos los usuarios pueden integrarse con Google Translate. Los niveles superiores también desbloquean el Complemento de Traducción Automática DeepL para opciones de servicio alternativas.

✨ Paquete SEO Esencial para el Crecimiento

Traducir tu sitio web es una estrategia comprobada para aumentar tu tráfico y conversiones. El contenido multilingüe te ayuda naturalmente a llegar a más personas con éxito. Puedes asegurar que tus páginas traducidas clasifiquen bien en los motores de búsqueda.

El Complemento SEO Pack esencial está incluido con todos los planes anuales. Esta valiosa herramienta ayuda a impulsar tu tráfico internacional inmediatamente después de publicar tus traducciones. Impulsa un crecimiento tangible para tu negocio.

Casos de uso

🛍️ Ampliando las Ventas de WooCommerce Globalmente 🛒

Dirigir una tienda en línea implica lidiar con elementos complejos como descripciones de productos, flujos de pago y precios variables. TranslatePress está construido con soporte total para WooCommerce, simplificando este proceso. Puedes usar la Traducción Automática (IA o DeepL) para traducir instantáneamente todas las páginas de productos e información meta, ahorrando una increíble cantidad de tiempo de inmediato.

Después de la traducción masiva, usas el editor visual del frontend para revisar el texto de ventas crucial. Esto garantiza que todos los botones, formularios y términos técnicos estén localizados con precisión. Aseguras la precisión visual y sabes que tus nuevos clientes ven exactamente lo que deberían, minimizando el abandono del carrito.

🔗 Gestión de Traducciones de Clientes a Escala 🏢

Las agencias y los desarrolladores que gestionan muchos sitios de clientes necesitan eficiencia y flexibilidad ilimitada. Al elegir el plan Developer, obtienes licencias ilimitadas de sitios y 500K palabras traducidas por IA, lo que te da capacidad para manejar carteras grandes.

La fortaleza principal es la colaboración. Puedes configurar Cuentas de Traductor dedicadas para equipos internos o socios externos, dándoles el acceso necesario sin requerir privilegios de backend completos. Utilizas la función 'Navegar como Rol de Usuario' para revisar las traducciones, asegurando que el contenido sea impecable para cada tipo de visitante antes de publicar.

🤖 Uso Estratégico de la Traducción Automática

Lanzar un sitio multilingüe a menudo implica una carga de trabajo inicial masiva. Puedes evitar esta tensión activando la Traducción Automática para obtener resultados instantáneos. Esta función utiliza IA o servicios como Google Translate y DeepL para traducir todo tu sitio inmediatamente.

Proceso para Control de Calidad:

  1. Instala y activa, configurando tus idiomas de destino.
  2. Ejecuta el motor de Traducción Automática para una cobertura instantánea del sitio.
  3. Usa la Interfaz de Traducción Avanzada visual para refinar manualmente frases críticas, títulos o eslóganes.
  4. Publica el contenido de alta calidad revisado por humanos.

Este enfoque te da velocidad de IA mezclada con el control humano esencial y garantiza la calidad.

🌍 Lanzar un Blog Multilingüe Rápidamente y Optimizar para SEO ✍️

Como propietario de un sitio único o blogger, la simplicidad y los resultados en los motores de búsqueda suelen ser las máximas prioridades. Los métodos de traducción tradicionales pueden ser confusos, lo que interrumpe el flujo de creación de contenido. TranslatePress no requiere complementos adicionales para empezar rápidamente.

Con el Complemento SEO Pack incluido, te aseguras de que Google y otros motores de búsqueda indexen correctamente tu contenido traducido. Puedes editar visualmente el slug traducido, los títulos y las meta descripciones directamente desde el frontend, asegurando ganancias de tráfico internacional.

Resultado esperado: Aumentar con éxito el tráfico del sitio web al llegar a una amplia audiencia global utilizando contenido multilingüe validado.

🖥️ Perfeccionar las Traducciones en Temas Complejos 🎨

Muchas herramientas tienen problemas para traducir texto incrustado en temas complejos, encabezados personalizados o resultados generados por constructores de páginas. Cuando traduces directamente desde el frontend—una interfaz de 'lo que ves es lo que obtienes'—estos problemas de compatibilidad desaparecen.

Puedes hacer clic directamente en la cadena de texto, donde aparezca en la página, y traducirla al instante. Esto incluye elementos como menús de navegación, salida de shortcodes o texto sutil de constructores de sitios. Esto asegura la precisión visual y evita cualquier diseño roto, manteniendo el aspecto y la sensación previstos del sitio web en todos los idiomas.

Resumen de precios de Translatepress

Rango de precios
99 € – 349 €/año
Garantía de reembolso
Sí — 15 días

TranslatePress ofrece tres niveles de suscripción anual: Personal, Business y Developer, a partir de 99 € al año. El precio escala basándose fundamentalmente en el número de sitios que necesitas y tu generosa asignación de palabras traducidas por IA.

Planes y precios

Personal

Monthly€8.25
Yearly€99
Uso en 1 sitio; 50K Palabras Traducidas por IA
  • Interfaz de traducción avanzada
  • Integración con Google Translate
  • Selector de idioma flexible
  • 1 Año de Actualizaciones y Soporte Premium
  • Complemento SEO Pack
  • Complemento de Múltiples Idiomas
Ver precios

Business

Monthly€16.59
Yearly€199
Uso en 3 Sitios; 200K Palabras Traducidas por IA
  • Todas las funciones de Personal
  • Complemento de Cuentas de Traductor
  • Complemento de Navegar como Rol de Usuario
  • Complemento de Navegación Basada en Idioma
  • Complemento de Traducción Automática DeepL
  • Detección Automática de Idioma del Usuario
  • Todos los Complementos Pro Futuros
Ver precios

Developer

Monthly€29.09
Yearly€349
Uso en Sitios Ilimitados; 500K Palabras Traducidas por IA
  • Todas las funciones de Business
Ver precios

Translatepress cuesta entre 99 € y 349 € al año con 3 planes: Personal por 99 €/año, Business por 199 €/año y Developer por 349 €/año.

Aquí tienes un vistazo más detallado de lo que incluye cada suscripción de TranslatePress.

Personal

Precio: 99 € / año Sitios web compatibles: 1 sitio Ideal para: Propietarios de sitios web individuales, bloggers o proyectos pequeños Política de reembolso: devolución de 15 días Otras funciones:

  • 50K Palabras Traducidas por IA
  • Interfaz de Traducción Avanzada
  • Integración con Google Translate
  • Selector de Idioma Flexible
  • Complemento SEO Pack y Complemento de Múltiples Idiomas

El plan Personal es un excelente punto de partida si solo gestionas un sitio web y necesitas capacidades de traducción fiables. Obtienes todos los elementos esenciales para crear un sitio multilingüe, incluido el Complemento SEO Pack para ayudar a impulsar tu tráfico internacional. Este nivel ofrece un gran soporte para lanzar tu primer proyecto traducido.

Business

Precio: 199 € / año Sitios web compatibles: 3 Sitios Ideal para: Pequeños propietarios de negocios, freelancers que gestionan sitios de clientes y operaciones en crecimiento Política de reembolso: devolución de 15 días Otras funciones:

  • 200K Palabras Traducidas por IA
  • Complemento Cuentas de Traductor
  • Complemento Navegar como Rol de Usuario
  • Complemento DeepL Automatic Translation, Detección Automática de Idioma del Usuario
  • Todos los Complementos Pro Futuros

El plan Business es señalado como la opción “Más Popular” por una buena razón. Multiplica inmediatamente tu recuento de licencias y tu límite de palabras por IA, soportando tres veces más sitios y cuatro veces más traducciones automáticas. Este plan desbloquea funciones colaborativas cruciales como las Cuentas de Traductor, lo que lo hace ideal si trabajas con un equipo interno o traductores externos.

Developer

Precio: 349 € / año Sitios web compatibles: Sitios Ilimitados Ideal para: Agencias, desarrolladores y usuarios que gestionan una gran cartera de sitios Política de reembolso: devolución de 15 días Otras funciones:

  • 500K Palabras Traducidas por IA
  • Complemento Cuentas de Traductor
  • Complemento Navegar como Rol de Usuario
  • Complemento DeepL Automatic Translation, Detección Automática de Idioma del Usuario
  • Todos los Complementos Pro Futuros

Si necesitas la máxima flexibilidad y potencial de escalado, el plan Developer es la opción correcta para ti. Cubre un número ilimitado de sitios web y proporciona la asignación más alta de 500.000 palabras traducidas por IA. Las agencias y los desarrolladores apreciarán tener acceso a todas las funciones en toda su base de clientes sin preocuparse por los límites de licencias.

Todas las opciones de precios se facturan anualmente y se renuevan automáticamente cada año para mayor comodidad. Si por alguna razón no estás completamente satisfecho, TranslatePress ofrece una garantía de devolución de dinero de 15 días—sin hacer preguntas—para que puedas empezar a traducir sin riesgos. También puedes cancelar fácilmente tu suscripción en cualquier momento.

Reseñas de usuarios

Los usuarios elogian abrumadoramente a TranslatePress por su facilidad de uso y su intuitiva interfaz de traducción visual en el frontend. Este enfoque hace que la localización de contenido sea simple y rápida, permitiendo a los usuarios ver exactamente lo que están traduciendo, y ahorra un tiempo significativo en comparación con soluciones de la competencia.

Las opiniones destacan constantemente que el plugin es ligero, eficiente y se integra sin problemas con temas complejos y sistemas populares como WooCommerce. Un tema recurrente importante es la calidad excepcional del soporte; el equipo es descrito frecuentemente como receptivo, profesional y rápido para resolver problemas complejos, yendo a menudo más allá de lo esperado.

La fiabilidad de la plataforma y sus sólidas funciones de optimización SEO se mencionan como ventajas clave para aumentar el tráfico internacional. Si bien la mayoría de las experiencias son positivas, algunas mencionaron conflictos iniciales que fueron manejados rápidamente por el soporte, lo que demuestra una excelente fiabilidad.

Una preocupación notable planteada fue el ocasional aumento no notificado del precio de renovación anual. Para aquellos que necesitan una solución eficaz y bien respaldada, TranslatePress es muy recomendable.

⭐

Qué dicen en otras fuentes

J. N.
· Trustpilot
5.0 / 5

He estado usando TranslatePress durante un par de años y estoy muy contento con él. Es intuitivo y la versión de pago soporta múltiples idiomas fácilmente. Simplemente la mejor solución que he encontrado.

R. F.
· Trustpilot
5.0 / 5

Ejecutamos un sitio altamente multilingüe usando la integración DeepL y el soporte ha sido fantástico. Responden rápido y abordan preguntas complejas sin demora. Esta solución de traducción efectiva funciona exactamente como se espera.

Aún no hay reseñas.

Escribir una reseña

Escribir una reseña para Translatepress
0/100 caracteres
0/2000 caracteres

¿Por qué usar Translatepress?

Elegir la herramienta adecuada debe facilitar tu vida, no complicarla. Si te tomas en serio llegar rápidamente a una audiencia global, TranslatePress ofrece varias ventajas clave que hacen que la localización de contenido sea realmente sencilla. 💡

  • Inicio Instantáneo: La instalación es muy sencilla. No necesitas ningún complemento adicional confuso para empezar, evitando dolores de cabeza de compatibilidad iniciales de inmediato.
  • Compatibilidad Perfecta: El plugin está diseñado con soporte total para sistemas populares como WooCommerce, temas complejos y todos los constructores de sitios principales que puedas estar utilizando.
  • Precisión Visual: Traduces directamente desde el frontend. Este flujo de trabajo preciso te permite ajustar tu contenido exactamente como lo ven los visitantes, asegurando la precisión visual.
  • Velocidad de IA, Control Humano: Puedes traducir instantáneamente todo tu sitio usando la Traducción Automática impulsada por la IA de TranslatePress. Después, puedes refinar fácilmente esas traducciones manualmente para asegurar una alta calidad.
  • Haz Crecer Tu Negocio: Esta es una forma comprobada de aumentar el tráfico de tu sitio web. Al llegar a más personas a través de contenido multilingüe, aumentas naturalmente las conversiones y consigues más clientes.
  • Soporte Real: Tus proyectos merecen herramientas de calidad probadas y con buen soporte. Los desarrolladores se centran tanto en el usuario final como en el propietario del negocio, proporcionando soporte real cuando necesitas ayuda.

Listo para transformar su flujo de trabajo con Translatepress?

Pruébalo ahoraVer precios

Translatepress Alternativas

Otras herramientas en la categoría Multilingual WordPress plugins

Translatepress vs WPML
Polylang vs Translatepress

Preguntas frecuentes

¿Ofrece TranslatePress un período de prueba gratuito?

No ofrecemos una prueba gratuita tradicional. Sin embargo, todos los planes anuales incluyen una garantía de devolución de dinero de 15 días. Puedes empezar a traducir sin riesgos y obtener un reembolso completo si no estás totalmente satisfecho durante las primeras dos semanas.

¿Qué sucede si agoto mi cuota anual de Palabras Traducidas por IA?

TranslatePress proporciona una asignación garantizada de palabras traducidas por IA por plan (de 50K a 500K anuales). El sitio web oficial no especifica el mecanismo ni el coste de comprar palabras adicionales si superas tu cuota anual.

¿Puedo cancelar mi suscripción anual y seguir manteniendo el acceso a las funciones?

Sí, puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento. Al cancelar, se evitan los futuros cargos por renovación automática, pero conservas el acceso a las funciones del plugin, las actualizaciones y el soporte premium hasta el final de tu ciclo de facturación anual actual.

¿Qué servicios externos de traducción automática son compatibles con el plugin?

Todos los planes incluyen una integración perfecta con Google Translate. Si compras los planes Business o Developer, también desbloqueas el complemento DeepL Automatic Translation Addon.

¿Se agrupan los límites de Palabras Traducidas por IA en todos los sitios con una licencia multiuso?

Sí, el límite de Palabras Traducidas por IA es una cuota anual asignada a tu nivel de suscripción. Por ejemplo, el límite de 500K del plan Developer se comparte entre todos los sitios ilimitados que usan esa licencia.

¿Ofrece TranslatePress un Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) específico para la capacidad de respuesta del soporte?

No se indica explícitamente en el sitio web oficial. Todos los planes incluyen '1 Año de Actualizaciones y Soporte Premium', y las opiniones de los clientes destacan la naturaleza profesional y receptiva del equipo de soporte.

¿Se basa la estructura de precios en el número de sitios o en el número de usuarios/traductores?

La estructura de precios se basa principalmente en el número de sitios que necesitas usar y tu límite anual de palabras traducidas automáticamente por IA. El número de cuentas de traductor no está limitado, pero requiere el plan Business o Developer para activar las herramientas de colaboración necesarias.

Gestiono sitios de clientes; ¿qué plan se recomienda para el trabajo de agencia?

El plan Developer es muy recomendable para agencias y desarrolladores. Proporciona una licencia para un número ilimitado de sitios web y la asignación anual más alta de 500K palabras traducidas por IA.

Si empiezo con el plan Personal, ¿puedo actualizar fácilmente a un nivel superior más adelante en el año?

No se indica explícitamente en el sitio web oficial. La documentación se centra en el flujo de trabajo de traducción y el acceso a las funciones, no en protocolos específicos de privacidad o seguridad de los datos.

¿Necesito instalar complementos especializados por separado para usar TranslatePress con constructores de sitios o WooCommerce?

No. TranslatePress presume de una compatibilidad perfecta con los constructores de sitios populares, temas complejos y plataformas de comercio electrónico como WooCommerce desde el primer momento. No se necesitan complementos de compatibilidad adicionales ni confusos para empezar a traducir.

¿Cuál es la diferencia entre los planes Business y Developer?

La diferencia principal radica en los límites de uso. El plan Business soporta 3 sitios y 200K palabras traducidas por IA, mientras que el plan Developer soporta sitios ilimitados y 500K palabras traducidas por IA. Ambos niveles incluyen todos los complementos avanzados Pro Addons.

¿Están cubiertas las funciones de seguridad, como el cifrado de datos, en la información de precios?

No se indica explícitamente en el sitio web oficial. Si bien todos los planes se facturan anualmente, normalmente debes ponerte en contacto con su equipo de soporte para obtener ayuda con las actualizaciones prorrateadas a mitad de ciclo.

Si compro el plan Personal, ¿cuántos idiomas adicionales puedo añadir a mi sitio web?

El plan Personal incluye el complemento Multiple Languages Addon, que te permite usar cualquier número de idiomas que desees, siempre que obtengas las traducciones necesarias.

¿Cuánto tiempo incluye el período inicial de actualizaciones y soporte?

Los tres niveles de suscripción anual —Personal, Business y Developer— te aseguran un año completo de actualizaciones y soporte premium dedicado.

¿Listo para probar Translatepress? Consulta el sitio oficial o los precios.
Visitar sitio Ver precios