Polylang

Polylang

Самый простой способ создать многоязычный сайт на WordPress

#2 dans Multilingual WordPress plugins
2 время чтения · Обновлено 10/6/2025
Скриншот главной страницы Polylang

At a glance

Quick overview for Polylang: rating, pricing summary, key features, and highlights.

Обзор Ciroapp

4.3
Высокая производительность, многоязычный инструмент, готовый для агентств

Мы считаем Polylang исключительно сильным техническим решением, встроенным непосредственно в ядро WordPress. Его внимание к производительности и надежным функциям многоязычного SEO делает его идеальным для масштабируемых потребностей агентств и серьезных платформ электронной коммерции. В целом, Polylang — это премиальный выбор для проектов, заботящихся о скорости, в глобальном масштабе.

Плюсы

  • Pro:Оптимизирован для высокой производительности, сохраняет Core Web Vitals и избегает лишней нагрузки.
  • Pro:Предлагает значительные скидки на объем (до 80%) для агентств с несколькими сайтами.
  • Pro:Комплексная интеграция с WooCommerce, синхронизация товаров и атрибутов.
  • Pro:Автоматическая реализация технического SEO, включая необходимые теги `hreflang`.

Минусы

  • Con:Нет явной гарантии возврата денег или бесплатного пробного периода для функций Pro.
  • Con:Выделенная поддержка строго зарезервирована для клиентов, приобретающих лицензию Pro.
  • Con:Поддержка сообщества через форумы может быть медленной для бесплатных пользователей.
Диапазон: 99€–495€/год
This section is a summary. Detailed sections about features, use cases, pricing, and reviews follow below.

Обзор Polylang, цены, функции, плюсы и минусы

Когда вам нужно, чтобы ваш сайт на WordPress охватил глобальную аудиторию, настройка переводов может быть сложной и часто влияет на производительность сайта. Polylang решает эту распространенную проблему напрямую. Он предлагает упрощенную настройку, которая позволяет легко переводить контент и сохранять ваши показатели Core Web Vitals для скорости.

Что такое Polylang?

Polylang — это надежное решение, созданное для того, чтобы сделать ваш сайт на WordPress по-настоящему многоязычным. Он помогает бизнесам, агентствам, блогерам и интернет-магазинам легко общаться с глобальной аудиторией. Его уже используют более 800 000 сайтов, что делает его широко известным и проверенным инструментом.

Процесс настройки на удивление быстрый: вы просто используете мастер установки для добавления необходимых языков и переключателя языков. Интерфейс Polylang разработан таким образом, чтобы идеально соответствовать стандартным рабочим процессам WordPress, позволяя вам начать перевод прямо из привычных административных экранов. ✅

Polylang Ключевые функции

✨ Простая настройка и рабочий процесс WordPress

Начать работу с Polylang невероятно просто. Вы начинаете с быстрого мастера установки, который проведет вас через основные шаги. Вы можете легко добавить все необходимые языки и сразу настроить переключатель языков.

Основное внимание уделяется тому, чтобы управление переводами ощущалось естественным. Интерфейс специально разработан, чтобы идеально соответствовать стандартным рабочим процессам WordPress. Вы можете начать переводить свой контент прямо из административного экрана, который вам уже знаком. ✅

✨ Легкий перевод всего содержимого

С Polylang вы можете переводить практически каждый компонент вашего сайта. Это гарантирует, что весь контент и вспомогательные элементы создают единый пользовательский опыт для каждого языка. Для максимальной скорости и гибкости у вас есть возможность использовать как ручной перевод, так и помощь машинного перевода.

Мы охватываем все основные типы контента, включая:

  • Записи, страницы и медиафайлы.
  • Категории, пользовательские типы записей и пользовательские таксономии.
  • SEO-слаги URL, виджеты и навигационные меню.

✨ Полная оптимизация для международной электронной коммерции

Если вы управляете интернет-магазином, Polylang легко оптимизирует WooCommerce для значительного увеличения ваших международных продаж. Вы можете легко сделать весь свой магазин многоязычным.

Вы переводите все ключевые элементы WooCommerce непосредственно в существующем интерфейсе. Это включает товары, категории, электронные письма, теги и атрибуты товаров. Огромным преимуществом является то, что Polylang автоматически синхронизирует уровни запасов и цены во всех языковых переводах. Это обеспечивает бесперебойный и профессиональный опыт покупок для всех ваших клиентов по всему миру.

✨ Превосходная производительность без лишней нагрузки

Производительность является для нас главным приоритетом. Polylang обеспечивает высокое качество и высокую скорость работы для ваших посетителей, поскольку наш код тщательно сфокусирован на эффективности. Он достигает этого за счет сохранения совершенно "без лишнего" кода.

Polylang не использует дополнительные таблицы базы данных и не генерирует собственные шорткоды. Вместо этого он полагается только на встроенные функции WordPress. Такой подход защищает скорость вашего сайта и помогает поддерживать отличные показатели Core Web Vitals. Мы также обеспечиваем полную совместимость со стандартными плагинами кэширования, такими как WP Rocket.

✨ Встроенные преимущества технического SEO

Polylang готов к SEO, что означает, что ваш переведенный контент может легко ранжироваться в мировых поисковых системах. Мы автоматически реализуем важнейшие технические функции поиска, что позволяет вам немедленно получать больше трафика от международных посетителей. Это включает в себя такие важные элементы, как атрибуты тегов hreflang и теги Open Graph.

Вы также получаете максимальную гибкость в настройке URL-адресов для вашего многоязычного сайта. Вы можете выбрать, использовать ли один каталог, поддомен или даже совершенно другой домен для каждого установленного языка, что поможет вам увеличить трафик и эффективно ранжироваться в большем количестве регионов.

✨ Создан для разработчиков и агентств

Polylang предоставляет мощную, удобную для разработчиков основу для ваших проектов. Агентствам и разработчикам требуются надежные инструменты для полной настройки и интеграции. Мы делаем так, чтобы наше решение отвечало этим потребностям.

Плагин полностью интегрирован с WordPress REST API, что упрощает взаимодействие с внешними системами. Вы можете легко расширить функциональность Polylang с помощью доступных хуков и API. Это обеспечивает плавную и надежную интеграцию в любые сложные проекты WordPress, которые вы выполняете.

Варианты использования

🛒 Увеличение международных продаж через электронную коммерцию

Если вам нужно продавать товары в нескольких странах, Polylang без усилий делает WooCommerce многоязычным. Вы просто переводите товары, категории, электронные письма и атрибуты непосредственно в знакомом интерфейсе. Это обеспечивает глобальным покупателям понятный и надежный опыт покупок.

Критически важно, что плагин автоматически синхронизирует цены и запасы во всех языковых версиях. Эта функция позволяет вам сосредоточиться на маркетинге, в то время как платформа обрабатывает сложную логистику инвентаризации для международного расширения.

⚡ Поддержание пиковой производительности веб-сайта

Многие инструменты перевода вносят лишнюю нагрузку, которая негативно сказывается на скорости сайта и показателях Core Web Vitals. Polylang отдает приоритет производительности по дизайну. Он не использует дополнительные таблицы базы данных и полагается только на встроенные функции WordPress.

Этот подход без лишней нагрузки защищает скорость вашего сайта и обеспечивает стабильно высокую производительность даже на сложных многоязычных сайтах. Он полностью совместим с решениями для кэширования, такими как WP Rocket.

🌐 Упрощение рабочих процессов агентства и передачи клиенту

Агентствам необходима гибкость разработки и интуитивно понятное решение для своих клиентов. Polylang оптимизирует ваши процессы, привлекая больше международных клиентов, позволяя вам предлагать портфолио и отзывы на нескольких языках.

Для клиента настройка проста, начиная с мастера установки для добавления языков и переключателей. Это предоставляет им интуитивно понятный инструмент для долгосрочного управления переводами, обеспечивая долговечность проекта и удовлетворенность.

🔎 Достижение технического SEO-превосходства автоматически

Чтобы ранжироваться на международном рынке, ваш сайт требует точной технической SEO-оптимизации. Polylang обрабатывает это автоматически, охватывая такие основы, как атрибуты тегов hreflang.

Он также предоставляет гибкость в том, как вы структурируете URL-адреса вашего многоязычного сайта. Вы можете выбрать использование одного каталога, поддомена или даже отдельного домена для каждого языка, что поможет вам максимизировать трафик и эффективно ранжироваться в большем количестве регионов.

Совет: Не забудьте перевести ключевые SEO-слаги URL, чтобы предложить полностью локализованный опыт для пользователей и поисковых систем.

📝 Комплексный перевод всех активов контента

Создание по-настоящему глобального веб-сайта означает перевод не только записей и страниц. Polylang предоставляет вам всесторонний контроль над всей вашей экосистемой WordPress. Вы можете переводить пользовательские типы записей, теги, описания медиафайлов и пользовательские таксономии.

Вы также получаете возможность обрабатывать перевод как с помощью машинной помощи, так и путем ручного ввода, адаптируя рабочий процесс к вашим конкретным потребностям в контенте. Это гарантирует, что меню, виджеты и даже медиафайлы останутся локализованными.

💻 Интеграция многоязычного контента во внешние системы

Проблема: Команде разработчиков необходимо поделиться переведенным контентом WordPress с отдельной платформой, такой как мобильное приложение или пользовательский портал.

Подход: Polylang полностью интегрирован с WordPress REST API. Эта интеграция позволяет разработчикам извлекать переведенный текст и легко взаимодействовать с контентом из внешних систем.

Ожидаемый результат: Разработчики могут расширять функциональность с помощью доступных хуков и API, обеспечивая плавную интеграцию в сложные проектные требования.

Обзор цен для Polylang

Диапазон цен
99€–495€/год

Polylang Pro предлагает простую годовую цену, основанную исключительно на количестве сайтов, которые вам нужно покрыть. Планы начинаются с 99€ в год за один сайт, и вы получаете существенные скидки при переходе на более высокие уровни.

Планы и цены

Лицензия на 1 сайт

Годовые99€
1 сайт
  • Лицензия на 1 сайт
  • Интеграция машинного перевода DeepL
  • Многоязычное SEO
  • Профессиональная поддержка

Лицензия на 3 сайта

Годовые198€
3 сайта
  • Лицензия на 3 сайта
  • Интеграция машинного перевода DeepL
  • Многоязычное SEO
  • Профессиональная поддержка
  • Скидка 33%

Лицензия на 5 сайтов

Годовые297€
5 сайтов
  • Лицензия на 5 сайтов
  • Интеграция машинного перевода DeepL
  • Многоязычное SEO
  • Профессиональная поддержка
  • Скидка 40%

Лицензия на 25 сайтов

Годовые495€
25 сайтов
  • Лицензия на 25 сайтов
  • Интеграция машинного перевода DeepL
  • Многоязычное SEO
  • Профессиональная поддержка
  • Скидка 80%

Polylang Pro стоит от 99€ до 495€ в год с четырьмя основными планами: лицензия на 1 сайт за 99€, лицензия на 3 сайта за 198€, лицензия на 5 сайтов за 297€ и лицензия на 25 сайтов за 495€.

Поскольку ценообразование масштабируется напрямую с вашим использованием, получить лицензию Pro невероятно просто. Эта структура позволяет вам выбрать идеальный вариант для ваших конкретных требований к разработке веб-сайтов.

Лицензия на 1 сайт

Цена: 99€/год Поддерживаемые сайты: 1 сайт Лучше всего подходит для: Новичков или владельцев одного проекта Политика возврата: Явно не указана Другие функции: Интеграция машинного перевода DeepL, многоязычное SEO, профессиональная поддержка, возможности импорта/экспорта XLIFF

Это отправная точка, если вы управляете одним специализированным сайтом на WordPress и хотите получить все мощные функции Polylang Pro. Он сразу предоставляет вам комплексные инструменты перевода и доступ к профессиональной поддержке, гарантируя бесперебойную работу вашего единственного сайта.

Лицензия на 3 сайта

Цена: 198€/год Поддерживаемые сайты: 3 сайта Лучше всего подходит для: Небольших разработчиков или специалистов, управляющих несколькими веб-сайтами Политика возврата: Явно не указана Другие функции: Поддержка редактора блоков и редактирования сайта, совместимость с API, удобным для разработчиков, гибкий переключатель языков, скидка 33% по сравнению с тремя лицензиями на 1 сайт

Переход на лицензию на 3 сайта предлагает лучшую ценность, чем покупка трех отдельных лицензий. Если вы управляете несколькими нишевыми сайтами или одновременно ведете несколько клиентских проектов, этот уровень является бюджетным вариантом, который добавляет существенную гибкость.

Лицензия на 5 сайтов

Цена: 297€/год Поддерживаемые сайты: 5 сайтов Лучше всего подходит для: Растущих агентств или разработчиков с умеренным портфолио клиентских сайтов Политика возврата: Явно не указана Другие функции: Использование подкаталогов, поддоменов или отдельных доменов для языковой настройки, скидка 40%, скидка 50% при продлении в последующие годы

Эта лицензия является разумным выбором для агентств, обслуживающих умеренный портфель клиентских веб-сайтов, или для предприятий, управляющих до пяти различных рыночных сайтов. Здесь экономическая эффективность становится очень заметной, экономя ваше время и деньги.

Лицензия на 25 сайтов

Цена: 495€/год Поддерживаемые сайты: 25 сайтов Лучше всего подходит для: Крупных агентств или предприятий, управляющих обширными портфолио Политика возврата: Явно не указана Другие функции: Максимальная скидка на объем (80% от цены за один сайт), доступ к профессиональной поддержке, полный список функций для всех 25 сайтов

Для пользователей с большим объемом работы, таких как крупные агентства по разработке или предприятия, лицензия на 25 сайтов обеспечивает максимальную скидку и гибкость. Вы получаете надежное, высокопроизводительное решение для перевода для большого количества проектов по очень выгодной годовой цене.

Хотя Polylang Pro явно не предлагает бесплатной пробной версии, основной плагин Polylang доступен бесплатно, что позволяет ознакомиться с некоторыми базовыми функциями. Все лицензии Polylang Pro действительны в течение одного года и предлагают щедрую скидку 50% при продлении для постоянного доступа к поддержке и обновлениям.

Отзывы пользователей

В настоящее время Polylang имеет минимальное количество публичных отзывов на Trustpilot: всего один отзыв, что дает средний показатель 3,2 звезды. Хотя данных для широкого консенсуса по общей надежности или удобству использования недостаточно, единственный отзыв подчеркивает критическую озабоченность по поводу структуры обслуживания клиентов.

Пользователь, пытавшийся внедрить инструмент для благотворительной организации, сообщил, что очень разочарован, поскольку профессиональная поддержка доступна только платящим клиентам. Этот пользователь счел, что его направили на малоотзывчивый форум, что подразумевает крайнюю нехватку или неэффективность поддержки для бесплатного уровня или пользователей сообщества.

Мы не можем синтезировать более широкие тенденции, касающиеся ценности, точности функций или простоты внедрения, исходя из этого минимального набора данных. 🧐

Что говорят пользователи в других местах

Анонимный Т.
· Trustpilot · Ноя 25, 2024
1.0 / 5

Я очень разочарован, пытаясь использовать Polylang для нашей благотворительной организации. Поддержка отсутствует, если вы не платите за нее. Нас направили на форум сообщества, где никто даже не отвечает.

Обзоров пока нет.

Написать обзор

Написать отзыв для Polylang
0/100 символов
0/2000 символов

Почему использовать Polylang?

Выбор Polylang — это инвестиция в качество, производительность и быстрый международный рост. Это решение упрощает сложные технические требования, позволяя вам уверенно управлять своим глобальным присутствием и расширять его.

  • Полностью оптимизирован для международной электронной коммерции: Вы можете беспрепятственно сделать WooCommerce многоязычным, чтобы увеличить международные продажи. Polylang позволяет переводить все элементы WooCommerce — товары, категории, электронные письма и атрибуты — и автоматически синхронизирует цены и запасы во всех языковых переводах.
  • Достижение превосходной производительности сайта: Код тщательно фокусируется на высокой производительности. Polylang обещает работу без лишней нагрузки, поскольку не использует дополнительные таблицы базы данных или собственные шорткоды. Вместо этого он полагается только на встроенные функции WordPress, что гарантирует высокую скорость вашего сайта и защищает важные показатели Core Web Vitals.
  • Встроенные преимущества технического SEO: Polylang помогает вашему контенту лучше ранжироваться на большем количестве языков. Техническое SEO реализуется автоматически, охватывая такие важные моменты, как атрибуты тегов hreflang. Вы получаете гибкость в выборе отображения URL-адресов — используя один каталог, поддомен или один домен для каждого языка.
  • Комплексный перевод контента: Вы можете переводить практически любую часть контента вашего сайта на WordPress. Это включает записи, страницы, медиафайлы, категории, пользовательские типы записей, меню и даже SEO-слаги URL.
  • Создан для разработчиков и агентств: Плагин удобен для разработчиков и поддерживает простую интеграцию в проекты. Он полностью интегрирован с WordPress REST API, что позволяет взаимодействовать с внешними системами. Разработчики также могут легко расширить функциональность с помощью хуков и API.
  • Доступ к профессиональной поддержке: Если вы столкнетесь с проблемами, вам поможет профессиональная поддержка от опытных разработчиков WordPress. Эта команда свободно владеет английским и французским языками и стремится помочь вам эффективно и оперативно.

Готовы трансформировать свой рабочий процесс с Polylang?

Polylang Альтернативные инструменты

Другие инструменты в категории Multilingual WordPress plugins

Часто задаваемые вопросы

Предлагает ли Polylang Pro бесплатный пробный период или гарантию возврата денег?

Polylang Pro не предлагает явной бесплатной пробной версии или гарантии возврата денег за платные версии. Однако вы можете использовать бесплатный основной плагин Polylang, чтобы протестировать базовые функции, прежде чем переходить на Pro.

Какова стоимость продления после первого года действия моей лицензии?

Вы получаете значительную скидку 50% на цену продления, если продолжаете ежегодную подписку. Эта скидка гарантирует, что вы сохраните доступ к профессиональной поддержке и автоматическим обновлениям.

Что произойдет, если я перестану продлевать свой ключ лицензии?

Если вы не продлеваете лицензию, плагин продолжит работать на вашем сайте. Однако вы немедленно потеряете доступ к профессиональной службе поддержки и важным автоматическим обновлениям плагина.

Как лицензия учитывается для локальной разработки и тестовых сайтов (staging)?

Вам нужна только одна лицензия для вашего публичного сайта. Среды разработки, использующие распространенные тестовые домены, такие как `localhost`, `*.test` или `staging.*`, специально исключены из подсчета сайтов.

Распространяется ли профессиональная поддержка на проблемы со сторонними темами или плагинами?

Нет, согласно условиям, поддержка распространяется только на установку Polylang, его использование и исправление ошибок в нашем продукте. Она не включает разрешение конфликтов с внешними темами или сторонними плагинами.

Какие API и инструменты для разработчиков доступны в Polylang Pro?

Разработчики могут легко интегрироваться с внешними системами, используя полную интеграцию с WordPress REST API. Версия Pro также поддерживает XLIFF для оптимизированного импорта и экспорта файлов перевода.

Есть ли какие-либо проблемы совместимости с функцией машинного перевода DeepL?

Да, интеграция машинного перевода DeepL в настоящее время не работает с Elementor и связанными с ним конструкторами страниц. Вам следует проверить совместимость, если вы полагаетесь на эти инструменты.

На каких языках говорит команда профессиональной поддержки?

Команда профессиональной поддержки, состоящая из опытных разработчиков WordPress, готова помочь вам на английском и французском языках с понедельника по пятницу.

Чем структура лицензирования отличается от модели, основанной на использовании?

Структура лицензирования основана исключительно на максимальном количестве веб-сайтов, на которых вы планируете использовать плагин. Она не рассчитывается на основе ежемесячного трафика, пользователей или переведенных слов.

Как долго будет оставаться активным файл cookie языка Polylang в браузере пользователя?

Время по умолчанию для истечения срока действия файла cookie `pll_language`, который запоминает выбранный пользователем язык, составляет один год. Эту продолжительность можно изменить, применив фильтр, если это необходимо.

Полностью ли Polylang совместим с новым редактором блоков WordPress и функциями редактирования сайта?

Да, Polylang Pro включает полную совместимость и интеграцию как с редактором блоков WordPress, так и с новыми функциями редактирования сайта для управления переводами.

Предоставляет ли Polylang синхронизированные функции для продуктов WooCommerce между языками?

Да, Polylang полностью поддерживает перевод WooCommerce. Он автоматически синхронизирует цены на товары, уровни запасов, таксономии и атрибуты во всех языковых версиях.

Готовы попробовать Polylang? Посетите официальный сайт или узнайте цены.