Translatepress

Translatepress

누구나 사용할 수 있는 WordPress 번역 플러그인

#1 dans Multilingual WordPress plugins
2 읽기 시간 · 업데이트됨 10/6/2025
Translatepress 홈페이지 스크린샷

At a glance

Quick overview for Translatepress: rating, pricing summary, key features, and highlights.

Ciroapp 리뷰

4.6
WordPress를 위한 시각적이고 신뢰할 수 있는 번역 기능.

TranslatePress는 시각적 프론트엔드 편집과 강력한 자동 번역을 활용하여 WordPress 사용자에게 가장 간단한 번역 워크플로 중 하나를 제공한다고 생각합니다. 전반적으로 원활한 통합, 강력한 기능 및 뛰어난 고객 지원의 조합은 TranslatePress를 다국어 사이트 개발을 위한 최고 수준의 선택으로 자리매김하게 합니다.

장점

  • Pro:프론트엔드 시각적 편집(WYSWIG)은 매우 직관적이고 효율적입니다.
  • Pro:매우 훌륭하고 신속한 고객 지원팀.
  • Pro:WooCommerce, 복잡한 테마 및 사이트 빌더와 원활하게 통합됩니다.
  • Pro:다국어 콘텐츠 최적화를 위한 강력한 SEO 기능.

단점

  • Con:사전 통보 없이 연간 갱신 가격이 인상된 사례가 보고됨.
  • Con:매우 긴 텍스트를 단락별로 번역하는 것이 일부 사용자에게 어려울 수 있음.
  • Con:에이전시 사용자들이 때때로 기본 통합을 넘어서는 복잡한 문제(지원팀이 해결했음에도)를 언급함.
환불 보장
— 15 일
범위: €99 – €349/년
This section is a summary. Detailed sections about features, use cases, pricing, and reviews follow below.

Translatepress 리뷰, 가격, 기능, 장단점

WordPress 사이트를 다국어로 만드는 것은 특히 복잡한 테마나 WooCommerce를 다룰 때 종종 복잡하게 느껴질 수 있습니다. 이제 좌절은 끝입니다! ✨ TranslatePress는 프론트엔드에서 직접 번역을 처리할 수 있는 훨씬 더 나은 방법을 제공합니다.

번역하는 동안 실제로 어떻게 보이는지 확인할 수 있어 전체 프로세스가 간단하고 빠릅니다.

Translatepress은(는) 무엇인가요?

TranslatePress는 귀하의 WordPress 사이트 전용으로 설계된 친근한 번역 플러그인입니다. 혼란스러운 백엔드 코드를 뒤지는 대신, 사이트의 프론트엔드에서 라이브로 모든 것을 번역합니다. 이는 언어를 전환할 때 당신이 보는 것이 곧 당신이 얻는 것(what you see is what you get)을 의미합니다.

이 플러그인은 선호하는 사이트 빌더 및 복잡한 테마와 호환성 문제가 없도록 원활하게 작동하도록 제작되었습니다. ✅

Translatepress 주요 기능

✨ 시각적인 프론트엔드 제어

프론트엔드에서 직접 사이트의 모든 것을 번역할 수 있습니다. 이는 콘텐츠 현지화를 처리하는 훨씬 더 낫고 간단한 방법입니다. 이 워크플로는 새 언어로 전환할 때 방문자가 보는 것이 정확히 무엇인지 보장합니다.

이 정확한 워크플로를 통해 시각적으로 콘텐츠를 세밀하게 조정할 수 있습니다. 혼란스러운 백엔드 코드나 복잡한 설정을 뒤질 필요가 없습니다. 이를 통해 신속하게 작업할 수 있으며 모든 페이지에서 시각적 정확성을 보장합니다.

✨ 진정한 WordPress 호환성

TranslatePress는 기존 WordPress 설정과 원활하게 작동하도록 제작되었습니다. 선호하는 사이트 빌더나 복잡한 테마와 호환성 문제가 발생하지 않을 것입니다. 당사의 디자인은 WooCommerce와 같은 인기 있는 시스템에 대한 포괄적인 지원에 중점을 둡니다.

설치가 간단하고 빠르므로 즉시 시작할 수 있습니다. 번역을 시작하기 위해 혼란스러운 추가 애드온이 필요하지 않습니다. 이 즉각적인 시작 덕분에 초기 호환성 문제를 바로 피할 수 있습니다.

🤖 인간의 미세 조정이 더해진 AI 속도 🤖

자동 번역을 활성화하여 웹사이트 전체를 즉시 번역할 수 있습니다. 이 강력한 기능은 TranslatePress AI를 사용하여 초기 콘텐츠 처리를 담당합니다. 매우 빨라서 전 세계 잠재 고객에게 신속하게 도달할 수 있습니다.

AI가 많은 작업을 완료한 후에는 수동으로 번역을 쉽게 다듬을 수 있습니다. 최종 콘텐츠에 대한 필수적인 인간의 통제를 유지하므로 고품질을 보장합니다. AI 속도와 인간 편집의 미묘한 품질을 결합합니다.

✨ 협업 및 팀 도구

운영 성장을 위해 이 플러그인은 번역 팀을 관리하기 위한 전문적인 도구를 제공합니다. 이 기능들은 내부 팀이나 아웃소싱 번역가와 함께 작업하는 경우 훌륭합니다. 이는 콘텐츠 현지화를 단독 작업이 아닌 협업 프로세스로 만듭니다.

협업 기능은 다음과 같습니다.

✨ 스마트 언어 감지

귀하는 지역에 따라 사용자에게 매우 맞춤화되고 세련된 경험을 제공할 수 있습니다. 원활한 온보딩을 위해 자동 사용자 언어 감지를 지원합니다. 방문자는 올바른 콘텐츠 버전으로 자동 연결됩니다.

통합 옵션은 요금제 전반에 걸쳐 유연합니다. 모든 사용자는 Google Translate와 통합할 수 있습니다. 상위 등급은 대체 서비스 옵션을 위해 DeepL 자동 번역 애드온을 잠금 해제합니다.

✨ 필수 SEO 성장 팩

웹사이트 번역은 트래픽과 전환을 늘리는 입증된 전략입니다. 다국어 콘텐츠는 자연스럽게 더 많은 사람들에게 성공적으로 도달하도록 돕습니다. 번역된 페이지가 검색 엔진에서 잘 순위가 매겨지도록 보장할 수 있습니다.

The 필수 SEO 팩 애드온은 모든 연간 요금제에 포함되어 있습니다. 이 귀중한 도구는 번역을 게시하자마자 국제 트래픽을 높이는 데 도움이 됩니다. 귀하의 비즈니스에 실질적인 성장을 가져옵니다.

사용 사례

🛍️ WooCommerce 판매의 글로벌 확장 🛒

온라인 상점을 운영한다는 것은 제품 설명, 결제 흐름 및 다양한 가격 책정과 같은 복잡한 요소를 처리해야 함을 의미합니다. TranslatePress는 WooCommerce를 완벽하게 지원하여 이 프로세스를 단순화합니다. AI 또는 DeepL을 사용하는 자동 번역을 사용하여 모든 제품 페이지 및 메타 정보를 즉시 번역하여 즉시 엄청난 시간을 절약할 수 있습니다.

대량 번역 후에는 시각적 프론트엔드 편집기를 사용하여 필수적인 판매 문구를 확인합니다. 이를 통해 모든 버튼, 양식 및 기술 용어가 정확하게 현지화되었는지 보장합니다. 시각적 정확성을 보장하고 새 고객이 보아야 할 것을 정확하게 보는지 확인하여 장바구니 포기를 최소화합니다.

🔗 대규모 클라이언트 번역 관리 🏢

많은 클라이언트 사이트를 관리하는 에이전시 및 개발자는 효율성과 무제한 유연성이 필요합니다. Developer 요금제를 선택하면 무제한 사이트 라이선스와 AI 번역 단어 500K를 확보하여 대규모 포트폴리오를 처리할 수 있는 용량을 얻을 수 있습니다.

핵심 강점은 협업입니다. 내부 팀이나 외부 번역가를 위해 전용 번역가 계정을 설정하여 전체 백엔드 권한 없이 필요한 액세스 권한을 부여할 수 있습니다. '사용자 역할로 둘러보기' 기능을 사용하여 번역을 검토하고 모든 유형의 방문자에게 라이브로 게시되기 전에 콘텐츠가 완벽한지 확인합니다.

🤖 자동 번역의 전략적 사용

다국어 사이트를 출시하는 것은 종종 엄청난 초기 작업량으로 이어집니다. 자동 번역을 활성화하여 이 부담을 건너뛰고 즉각적인 결과를 얻을 수 있습니다. 이 기능은 AI 또는 Google Translate 및 DeepL과 같은 서비스를 사용하여 사이트 전체를 즉시 번역합니다.

품질 관리 프로세스:

  1. 설치하고 활성화하여 대상 언어를 설정합니다.
  2. 전체 사이트 적용 범위를 위해 자동 번역 엔진을 실행합니다.
  3. 시각적 고급 번역 인터페이스를 사용하여 중요한 문구, 제목 또는 슬로건을 수동으로 다듬습니다.
  4. 수동으로 검토된 고품질 콘텐츠를 게시합니다.

이 접근 방식은 AI 속도와 필수적인 인간 통제를 결합하여 품질을 보장합니다.

🌍 빠르게 다국어 블로그를 시작하고 SEO를 최적화하세요 ✍️

단일 사이트 소유자나 블로거의 경우 단순성과 검색 엔진 결과가 종종 가장 높은 우선순위입니다. 기존 번역 방법은 혼란스러울 수 있으며 콘텐츠 제작 흐름을 방해합니다. TranslatePress는 즉시 시작하기 위해 추가 애드온이 필요하지 않습니다.

포함된 SEO 팩 애드온을 사용하면 Google 및 기타 검색 엔진이 번역된 콘텐츠를 올바르게 색인화하는지 확인할 수 있습니다. 프론트엔드에서 번역된 슬러그, 제목 및 메타 설명을 시각적으로 편집하여 국제 트래픽 증가를 확보할 수 있습니다.

예상 결과: 검증된 다국어 콘텐츠를 사용하여 성공적으로 웹사이트 트래픽을 늘리고 전환율을 높입니다.

🖥️ 복잡한 테마에서 번역을 완벽하게 수정하기 🎨

많은 도구가 복잡한 테마, 사용자 지정된 헤더 또는 페이지 빌더가 출력하는 텍스트 번역에 어려움을 겪습니다. '보고 싶은 것을 얻는 것(what you see is what you get)' 인터페이스인 프론트엔드에서 직접 번역하면 이러한 호환성 문제가 사라집니다.

You can click right onto the text string, wherever it appears on the page, and translate it instantly. This includes elements like navigation menus, shortcode output, or subtle site-builder text elements. This ensures visual accuracy and prevents any broken layouts, maintaining the intended look and feel of your website across all languages.

Translatepress 가격 개요

가격 범위
€99 – €349/년
환불 보장

TranslatePress는 Personal, Business, Developer의 세 가지 연간 구독 등급을 제공하며 연간 €99부터 시작합니다. 가격은 주로 필요한 사이트 수와 넉넉한 AI 번역 단어 할당량을 기준으로 조정됩니다.

요금제 및 가격

Personal

월간€8.25
연간€99
사이트 1개 사용; AI 번역 단어 50K
  • 고급 번역 인터페이스
  • Google Translate 통합
  • 유연한 언어 전환기
  • 1년 업데이트 및 프리미엄 지원
  • SEO 팩 애드온
  • 다국어 애드온

Business

월간€16.59
연간€199
사이트 3개 사용; AI 번역 단어 200K
  • 모든 Personal 기능
  • 번역가 계정 애드온
  • 사용자 역할로 둘러보기 애드온
  • 언어 기반 탐색 애드온
  • DeepL 자동 번역 애드온
  • 자동 사용자 언어 감지
  • 모든 향후 Pro 애드온

Developer

월간€29.09
연간€349
무제한 사이트 사용; AI 번역 단어 500K
  • 모든 Business 기능

Translatepress는 연간 €99에서 €349 사이이며 Personal €99/년, Business €199/년, Developer €349/년의 3가지 요금제를 제공합니다.

각 TranslatePress 구독에 포함된 내용은 다음과 같습니다.

Personal

가격: 연간 €99 지원 웹사이트: 사이트 1개 최적: 단일 웹사이트 소유자, 블로거 또는 소규모 프로젝트 환불 정책: 15일 환불 기타 기능:

  • AI 번역 단어 50K
  • 고급 번역 인터페이스
  • Google Translate 통합
  • 유연한 언어 전환기
  • SEO 팩 애드온, 다국어 애드온

Personal 요금제는 단 하나의 웹사이트만 관리하며 안정적인 번역 기능이 필요한 경우 훌륭한 시작점입니다. 다국어 사이트를 시작하는 데 필요한 모든 필수 기능을 갖추고 있으며, 국제 트래픽을 높이는 데 도움이 되는 SEO 팩 애드온도 포함됩니다. 이 등급은 첫 번역 프로젝트를 시작하는 데 탄탄한 지원을 제공합니다.

Business

가격: 연간 €199 지원 웹사이트: 사이트 3개 최적: 소규모 비즈니스 소유자, 클라이언트 사이트를 관리하는 프리랜서 및 성장하는 운영 환불 정책: 15일 환불 기타 기능:

  • AI 번역 단어 200K
  • 번역가 계정 애드온
  • 사용자 역할로 둘러보기 애드온
  • DeepL 자동 번역 애드온, 자동 사용자 언어 감지
  • 모든 향후 Pro 애드온

Business 요금제는 그럴 만한 이유로 “가장 인기 있는” 선택으로 언급됩니다. 라이선스 수를 즉시 늘리고 자동 번역을 4배로 늘려 3배의 사이트를 지원합니다. 이 요금제는 번역가 계정과 같이 중요한 협업 기능을 잠금 해제하므로 내부 팀이나 외부 번역가와 함께 작업하는 경우 이상적입니다.

Developer

가격: 연간 €349 지원 웹사이트: 무제한 사이트 최적: 에이전시, 개발자 및 대규모 사이트 포트폴리오를 관리하는 사용자 환불 정책: 15일 환불 기타 기능:

  • AI 번역 단어 500K
  • 번역가 계정 애드온
  • 사용자 역할로 둘러보기 애드온
  • DeepL 자동 번역 애드온, 자동 사용자 언어 감지
  • 모든 향후 Pro 애드온

최대 유연성과 확장 가능성이 필요하다면 Developer 요금제가 정답입니다. 무제한 웹사이트를 다루며 가장 높은 500,000 AI 번역 단어 할당량을 제공합니다. 에이전시 및 개발자는 라이선스 제한 걱정 없이 전체 클라이언트 기반에서 모든 기능 액세스를 누릴 수 있습니다.

모든 가격 옵션은 연간 청구되며 편의를 위해 매년 자동 갱신됩니다. 어떤 이유로든 완전히 만족하지 못하시면 TranslatePress는 15일 환불 보장을 제공하므로 질문 없이 위험 부담 없이 번역을 시작할 수 있습니다. 언제든지 구독을 쉽게 취소할 수도 있습니다.

사용자 리뷰

사용자들은 직관적인 프론트엔드 시각적 번역 인터페이스와 사용 편의성 덕분에 TranslatePress를 압도적으로 칭찬합니다. 이 접근 방식은 콘텐츠 현지화를 간단하고 빠르게 만들어 사용자가 번역하는 내용을 정확히 볼 수 있게 하여 경쟁 솔루션보다 훨씬 많은 시간을 절약해 줍니다.

검토자들은 이 플러그인이 가볍고 효율적이며 WooCommerce와 같은 복잡한 테마 및 인기 시스템과 원활하게 통합된다는 점을 일관되게 강조합니다. 주요 반복 주제는 탁월한 품질의 지원입니다.

팀은 신속하고 전문적이며 복잡한 문제도 지연 없이 해결하여 심지어 "추가 노력"까지 기울이는 것으로 자주 설명됩니다. 이 플랫폼의 안정성과 강력한 SEO 최적화 기능은 국제 트래픽 성장에 중요한 장점으로 언급됩니다.

대부분의 경험이 긍정적이지만, 일부 사용자는 지원팀이 신속하게 처리한 초기 충돌을 언급했는데, 이는 뛰어난 안정성을 보여줍니다. 한 가지 주목할 만한 우려는 때때로 사전 통보 없는 연간 갱신 가격 인상이었습니다.

효과적이고 잘 지원되는 솔루션을 찾는 사람들에게 TranslatePress는 높은 평가를 받고 있습니다. ⭐

다른 곳에서 사용자들이 말하는 것

J. N.
· Trustpilot
5.0 / 5

저는 2년 넘게 TranslatePress를 사용해 왔으며 매우 만족합니다. 직관적이며 유료 버전은 여러 언어를 쉽게 지원합니다. 제가 찾은 최고의 솔루션입니다.

R. F.
· Trustpilot
5.0 / 5

우리는 DeepL 통합을 사용하여 다국어가 매우 활발한 사이트를 운영하고 있으며 지원은 환상적이었습니다. 그들은 신속하게 응답하고 복잡한 질문도 지연 없이 해결해 줍니다. 이 효과적인 번역 솔루션은 예상대로 작동합니다.

아직 리뷰가 없습니다.

리뷰 작성

Translatepress에 대한 리뷰 작성
0/100자
0/2000자

Translatepress을(를) 사용해야 하는 이유는?

올바른 도구를 선택하면 삶이 더 편해져야, 더 어려워져서는 안 됩니다. 콘텐츠 현지화를 정말 빠르고 간단하게 만들고 싶다면 TranslatePress가 몇 가지 핵심적인 이점을 제공합니다. 💡

  • 즉시 시작: 설치가 정말 간단합니다. 시작하는 데 필요한 혼란스러운 추가 애드온이 없으므로 초기 호환성 문제를 바로 피할 수 있습니다.
  • 원활한 호환성: 이 플러그인은 WooCommerce, 복잡한 테마 및 사용 중인 모든 주요 사이트 빌더와 같은 인기 있는 시스템을 완벽하게 지원하도록 설계되었습니다.
  • 시각적 정확성: 프론트엔드에서 직접 번역합니다. 이 정확한 워크플로를 통해 방문자가 보는 그대로 콘텐츠를 세밀하게 조정할 수 있어 시각적 정확성을 보장합니다.
  • AI 속도, 인간의 통제: TranslatePress AI로 구동되는 자동 번역을 사용하여 전체 사이트를 즉시 번역할 수 있습니다. 그 후 수동으로 번역을 쉽게 수정하여 고품질을 보장할 수 있습니다.
  • 비즈니스 성장: 이는 웹사이트 트래픽을 늘리는 입증된 방법입니다. 다국어 콘텐츠를 통해 더 많은 사람들에게 도달함으로써 자연스럽게 전환율을 높이고 더 많은 고객을 확보할 수 있습니다.
  • 실적인 지원: 귀하의 프로젝트는 테스트를 거치고 잘 지원되는 고품질 도구가 필요합니다. 개발자는 최종 사용자 및 비즈니스 소유자 모두에게 중점을 두고 도움이 필요할 때 실제 지원을 제공합니다.

Translatepress으로 워크플로우를 혁신할 준비가 되셨나요?

Translatepress 대안 도구

Multilingual WordPress plugins 카테고리의 다른 도구

자주 묻는 질문

TranslatePress에 무료 평가판 기간이 있나요?

저희는 전통적인 무료 평가판을 제공하지 않습니다. 하지만 모든 연간 요금제에는 15일 환불 보장이 포함되어 있습니다. 처음 2주 이내에 완전히 만족하지 못하시면 위험 부담 없이 번역을 시작하고 전액 환불을 받으실 수 있습니다.

AI 번역 단어 연간 할당량을 모두 사용하면 어떻게 되나요?

TranslatePress는 요금제별로 보장된 AI 번역 단어 허용량(연간 50K~500K)을 제공합니다. 공식 사이트에는 연간 할당량을 초과할 경우 추가 단어를 구매하는 메커니즘이나 비용이 명시되어 있지 않습니다.

연간 구독을 취소할 수 있으며 기능은 계속 사용할 수 있나요?

네, 구독은 언제든지 취소할 수 있습니다. 구독을 취소하면 향후 자동 갱신 비용이 청구되지 않지만, 현재 연간 결제 기간이 끝날 때까지 플러그인 기능, 업데이트 및 프리미엄 지원을 계속 이용하실 수 있습니다.

플러그인에서 지원하는 외부 자동 번역 서비스는 무엇인가요?

모든 요금제에는 Google Translate와의 완벽한 통합 기능이 포함됩니다. Business 또는 Developer 요금제를 구매하시면 DeepL 자동 번역 애드온도 이용할 수 있습니다.

AI 번역 단어 한도가 다중 사이트 라이선스에 있는 모든 사이트 간에 통합되나요?

예, AI 번역 단어 한도는 구독 수준에 따라 할당되는 연간 할당량입니다. 예를 들어, Developer 요금제의 500K 단어 한도는 해당 라이선스를 사용하는 모든 무제한 사이트에서 공유됩니다.

TranslatePress는 지원 응답에 대한 특정 서비스 수준 계약(SLA)을 제공하나요?

공식 사이트에는 명확하게 명시되어 있지 않습니다. 모든 요금제에는 '1년 업데이트 및 프리미엄 지원'이 포함되어 있으며, 고객 리뷰는 지원팀의 전문적이고 신속한 대응을 강조합니다.

가격 구조는 사이트 수 또는 사용자/번역가 수를 기준으로 하나요?

가격 구조는 주로 사용하려는 사이트 수와 자동 AI 번역 단어의 연간 한도에 따라 결정됩니다. 번역 계정 수는 제한이 없지만, 필요한 협업 도구를 활성화하려면 Business 또는 Developer 요금제가 필요합니다.

클라이언트 사이트를 관리하는데, 에이전시 업무에 어떤 요금제가 권장되나요?

Developer 요금제는 에이전시 및 개발자에게 강력히 권장됩니다. 무제한 웹사이트 라이선스와 가장 높은 연간 500K AI 번역 단어 할당량을 제공합니다.

제가 1년 중반에 Personal 요금제에서 상위 등급으로 쉽게 업그레이드할 수 있나요?

공식 사이트에는 명확하게 명시되어 있지 않습니다. 문서는 번역 워크플로와 기능 액세스에 중점을 두고 있으며 특정 개인 정보 보호 또는 데이터 보안 프로토콜은 다루지 않습니다.

TranslatePress를 사이트 빌더나 WooCommerce에서 사용하려면 별도의 전문 애드온을 설치해야 하나요?

아닙니다. TranslatePress는 인기 있는 사이트 빌더, 복잡한 테마 및 WooCommerce와 같은 전자상거래 플랫폼과 즉시 원활하게 호환됩니다. 번역을 시작하기 위해 추가적이고 혼란스러운 호환성 애드온이 필요하지 않습니다.

Business 요금제와 Developer 요금제의 차이점은 무엇인가요?

핵심적인 차이점은 사용량 제한에 있습니다. Business 요금제는 사이트 3개 및 AI 번역 단어 200K를 지원하는 반면, Developer 요금제는 무제한 사이트 및 AI 번역 단어 500K를 지원합니다. 두 등급 모두 모든 고급 Pro 애드온이 포함됩니다.

데이터 암호화와 같은 보안 기능이 가격 정보에 포함되어 있나요?

공식 사이트에는 명확하게 명시되어 있지 않습니다. 문서는 번역 워크플로와 기능 액세스에 중점을 두고 있으며 특정 개인 정보 보호 또는 데이터 보안 프로토콜은 다루지 않습니다.

Personal 요금제를 구매하면 웹사이트에 추가 언어를 몇 개나 추가할 수 있나요?

Personal 요금제에는 원하는 언어 수를 지원할 수 있는 다국어 애드온이 포함되어 있으며, 필요한 번역만 확보하면 됩니다.

업데이트 및 지원을 위해 포함된 초기 기간은 얼마나 되나요?

Personal, Business, Developer 세 가지 연간 구독 등급 모두 1년 전체의 업데이트 및 전용 프리미엄 지원을 보장합니다.

Translatepress을(를) 사용해볼 준비가 되셨나요? 공식 사이트 또는 가격을 확인하세요.